Японский Фонд (The Japan Foundation) совместно с Президентским центром Б.Н. Ельцина представляет выставку куратора Юдзи Ямасита «Филигранное мастерство Японии». Выставка начнет свою работу 31 января в Арт-галерее Ельцин Центра.
Экспозиция объединяет в себе произведения и материалы различных жанров и эпох, в каждом из которых акцент сделан на технологиях, изобретательных и выразительных средствах и концепциях. Декоративно-прикладное искусство эпохи Мэйдзи представлено здесь эмалями клуазоне, керамикой, дзидзай окимоно и вышивками, сыгравшие важную роль в распространении моды на японизм в Европе XIX века. На выставке представлены отличающиеся превосходным мастерством изготовления современные работы художников, а также игрушечные фигурки и муляжи еды. Большинство экспонатов – это произведения современных мастеров, которые работают в разных жанрах и техниках. На срезе различных жанров собраны произведения, в которых прочитывается сильная приверженность к философии монодзукури, или чисто японскому подходу к изготовлению той или иной вещи.
Выставка знакомит зрителей с одним из аспектов культуры творчества Японии, заключающийся в уважении к личности мастера и тщательном соблюдении всех тонкостей производственного процесса.
«Мне хотелось бы, чтобы эта выставка показала зарубежным зрителям, как японцы в основе своей посвящают себя безымянному производству вещей – монодзукури. Я буду счастлив, если предложенный мной термин «филигранное мастерство» эффективно послужит этой цели…» (куратор выставки Юдзи Ямасита)
Вход по билету в галерею — 100 рублей.
В рамках выставки Ельцин Центр вместе с ИКЦ «Япония» подготовили публичную программу мероприятий и для детей, и для взрослых.
- 2 февраля, 11.00 – 12.30
Детский мастер-класс по оригами
Арт-галерея, 2 этаж. 300 руб. 6+
Оригами – древнее искусство складывания фигурок из бумаги. Классическое оригами складывается из квадратного листа бумаги без применения ножниц и клея. По большей части это искусство развивалось в Японии и первоначально использовалось в религиозных обрядах. Долгое время оригами было доступно только высшим сословиям. Самураи обменивались подарками, украшенными символами удачи, сложенными из бумажных лент. Сложенные из бумаги бабочки использовались во время празднования свадеб синто и представляли жениха и невесту.
- 2 февраля, 12.30 – 14.00
Мастер-класс по оригами для взрослых. Начальный уровень
Арт-галерея, 2 этаж. 300 руб. 16+
В 1960-х это искусство стало распространяться по всему миру. Примерно в те же годы получило распространение модульное оригами. Сейчас оригами превратилось по-настоящему в международное искусство. Оно развивает концентрацию внимания, пространственное мышление, мелкую моторику, память и заставляет работать оба полушария мозга!
- 2 февраля, 15.00 – 16.00
Лекция Романа Свиридова об оригами
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по регистрации. 12+
Роман Владимирович Свиридов – директор московского Клуба оригами (Центр оригами), созданного в 1988 году. Автор ряда статей по философии оригами и сотен оригинальных фигур оригами различной сложности, многие из которых разрабатывались специально для рекламных проектов.
- 2 февраля, 16.00 – 18.00
Мастер-класс по оригами для взрослых. Продвинутый уровень
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по регистрации. 12+
Занятия рассчитаны на сочетание игровой формы общения с задачей предоставления систематических знаний предмета оригами, на постепенное усложнение заданий.
- 3 февраля, 11.00 – 12.00
Детский мастер-класс по технике фуросики – эко-сумочки и рюкзачки
Арт-галерея, 2 этаж. 300 руб. 6+
Попробуйте освоить это искусство вместе с мастером ИКЦ «Япония» Маргаритой Абдуловой.
- 3 февраля, 12.00 – 13.00
Взрослый мастер-класс по технике фуросики – упаковка подарков
Арт-галерея, 2 этаж. 300 руб. 16+
Занятие с мастером ИКЦ «Япония» Маргаритой Абдуловой.
Все материалы включены в стоимость.
- 9 февраля, 16.00 – 17.30
Лекция Натальи Субангуловой «Искусство Японии: Путь, мастерство, традиция»
Арт-галерея, 2 этаж. По билету в галерею. 0+
Во время лекции будут рассмотрены основные эстетические категории и ключевые точки истории японского искусства, которые помогут понять современное японское искусство и определить в чем его специфичность по отношению к западному искусству.
Наталья Субангулова – искусствовед, старший преподаватель УрФУ.
- 10 февраля, 16.00 – 18.00
Паблик-ток «Я был в Японии, а вы?»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по билету в галерею. 16+
Давно планировали поездку в Японию, но все никак не можете пополнить маршрутный лист любопытными местами? Едете в Японию повторно, но не желаете есть суси там, где уже их ели? Никогда не были в Японии и все еще туда не хотите? Спикеры паблик-тока «Я был в Японии, а вы?» поделятся с вами своими туристическими лайфхаками, расскажут о нетуристических местах, обязательных к посещению, посоветуют, как правильно спланировать путешествие, опишут свои впечатления о японской культуре и вдохновят на первую поездку.
- 13 февраля, 19.00 – 20.00
Авторская экскурсия Дайки Гото по выставке «Филигранное мастерство Японии»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по билету в галерею. Предварительная запись. 0+
Специальная авторская экскурсия по выставке «Филигранное мастерство Японии», на которой студент УрФУ из Японии Дайки Гото расскажет о выставке через призму личного опыта и поделится впечатлениями от экспонатов.
Для участия в экскурсии нужно предварительно записаться по телефону +7 (343) 312–43–20, или по электронной почте art-gallery@ycenter.ru
Количество мест ограничено.
- 14 февраля, 19.00 – 21.00
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по заявке. 18+
Быстрые свидания: вечеринка Speed Dating в Арт-галерее Ельцин Центра
14 февраля – День влюбленных, но если половинки у вас нет, пришло время ее найти.
Чтобы попасть на спид-дейтинг, необходимо отправить заявку до 10 февраля на почту art-gallery@ycenter.ru с указанием ФИО, возраста и ссылки на свою страницу в социальных сетях (FB, VK или Instagram). Если ваша заявка на участие будет одобрена, вы получите приглашение на почту 11 февраля. Количество мест ограничено.
15 февраля, 19.00 – 21.00
Мастер-класс по игре в го для начинающих
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по билету в галерею. Предварительная запись. 6+
Го – логическая настольная игра с глубоким стратегическим содержанием, возникшая в Древнем Китае, около 5 тысяч лет назад. Одна из самых распространённых настольных игр в мире. Входит в число пяти базовых дисциплин Всемирных интеллектуальных игр. В Японии в го играют около 3 миллионов человек.
Обязательная предварительная запись по тел. 8 (343) 312–43–20, или по электронной почте art-gallery@ycenter.ru
- 16 февраля, 15.00 – 16.00
Экскурсия-разговор с переводом на жестовый по выставке «Филигранное мастерство Японии»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по записи. 6+
Арт-галерея Ельцин Центра в рамках выставки «Филигранное мастерство Японии» подготовила экскурсионную программу с переводом на РЖЯ для слабослышащих посетителей и людей с нарушениями слуха, а также сопровождающих друзей и родных. Для записи на экскурсию обращайтесь по электронной почте art-gallery@ycenter.ru, или по телефону 8 (343) 312–43–20.
- 16 февраля, 16.30 – 17.30
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по записи. 6+
Арт-галерея Ельцин Центра в рамках выставки «Филигранное мастерство Японии» подготовила экскурсионную программу для слабовидящих и незрячих посетителей, а также сопровождающих друзей и родных.
Для записи на экскурсию обращайтесь по телефону 8 (343) 312–43–20, или электронной почте art-gallery@ycenter.ru
- 16 февраля, 19.00 – 21.00
Лекция «От гагаку до Сакамото: традиции и их наследие в японской музыке»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по билету в галерею. 12+
На встрече «От гагаку до Сакамото: традиции и их наследие в японской музыке» музыкант Катя Йондер расскажет о музыкальных традициях Японии, традиционных инструментах и жанрах японской музыки. Покажет, как эти традиции, пройдя сквозь множество веков, были переработаны современными японскими композиторами, создавшими уже иное, но весьма узнаваемое звучание японской электронной музыки. Рассказ будет сопровождаться музыкальными и визуальными материалами.
Катя Йондер – музыкант, саунд-дизайнер из Екатеринбурга.
- 17 февраля, 16.00 – 18.00
Лекция «Образ супергероя в американской и японской анимации»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по билету в галерею. 6+
Америка создала супергероев, которые стали популярными не только в этой стране, но и за рубежом. Под влиянием американской культуры происходит ассимиляция образа супергероя с самобытной культурой той или иной страны. В результате чего возникают новые образы супергероя в разных странах. На лекции поговорим о возникновении и развитии японских супергероев, а также сравним образы Супермена и Сон Гоку, Чудо-Женщины и Сейлор Мун.
Лектор – Татьяна Климова – студент магистратуры департамента международных отношений направления востоковедения и африканистики Уральского федерального университета имени первого Президента России Б.Н. Ельцина. Проходила годовую стажировку в г. Осака (Япония).
- 23 февраля, 16.00 – 17.30
День горы Фудзи – мастер-класс по суми-э
Арт-галерея, 2 этаж. 1200 руб. 12+
23 февраля, в День горы Фудзи, на мастер-классе вместе со специалистом по каллиграфии Марией Марченко мы воплотим на бумаге образ великой Фудзи-сан.
Все материалы включены в стоимость.
- 24 февраля, 14.00 – 15.30
Лекция «Японское мастерство долголетия как следствие здорового питания»
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по регистрации. 12+
Япония славится своим мастерством долголетия и занимает первое место в мире по продолжительности жизни. Для этого в Японии существует множество традиций и укладов, среди которых одной из самых важных является правильное питание.
Сотрудники кафе традиционной японской кухни «Maid Cafe HOLY» расскажут о правильном сочетании ингредиентов и принципах приготовления японских блюд, что характерно для традиционной японской кухни, а что является большим заблуждением.
В дополнение к полезной информации гостям предложат продегустировать японский десерт «Моти» и другие изысканные вкусняшки, сделанные по рецептам, привезенным из Японии.
- 24 февраля, 16.00 – 17.00
Мастер-класс по рисованию чиби персонажей с мангака Миррой Лемеш
Арт-галерея, 2 этаж. Вход по регистрации. 10+
На мастер-классе вместе с мангака (человек рисующий комиксы) Миррой Лемеш мы нарисуем забавных чиби персонажей. «Chibi» переводится с японского как «маленький». Такой стиль часто используется для передачи чего-то смешного или остроумного.
- 24 февраля, 18.00 – 19.30
Арт-галерея, 2 этаж. Вход свободный, по регистрации. 12+
На примере творчества современных художников и скульпторов Урана Куулар расскажет о влиянии японской школы икэбана Согэцу на современную западную скульптуру и ленд-арт.
Демонстрация икэбаны будет проводится совместно с уральскими мастерами икэбана школы Согэцу.
Урана Куулар – мастер и преподаватель икэбаны школы Согэцу и чайной церемонии Омотэсэнке, специалист по японским садам, ландшафтный дизайнер.
