Новый совместный проект Ельцин Центра и Госфильмофонда России стартовал 1 июля. Это не только цикл лекций о немом кинематографе с показом фильмов в живом музыкальном сопровождении, но и возможность испытать те же ощущения, которые переживали наши бабушки и дедушки, посещая синематограф.
В программу «Забытый немой» вошли как шедевры эпохи немого кино, так и малоизвестные фильмы, многие из которых сохранились лишь в коллекции Госфильмофонда. Программу цикла составили специалисты по истории немого кино. Они не только покажут забытые шедевры, но и расскажут об истории их появления, о том, в какой атмосфере фильмы снимались, какие исторические реалии соответствовали времени их выхода на экран.
Первый фильм в цикле встреч — драма шведского режиссёра Виктора Шёстрёма «Ветер», созданная в США в разгар Великой депрессии в 1928 году. Рассказала о ней куратор программы, киновед, научный сотрудник Госфильмофонда Наталия Мокрушина. Открывая цикл, она пояснила, что Великий немой по-настоящему близок и ей, и её коллегам. Задумывая цикл, они хотели сделать немое кино доступными не только тем, кто успел полюбить его, но и тем, кому это ещё только предстоит.
Подобная программа уже полтора года идёт в столичном кинотеатре «Иллюзион» на Котельнической набережной, но без лекций. Лекции подготовлены специально для Екатеринбурга. Госфильмофонд был рад обнаружить в лице Ельцин Центра единомышленника и расширить не только географию проекта, но и его содержательность. Чтобы показать очередной фильм, Госфильмофондом проделывается огромная работа. Сканируются плёнки. Делаются цифровые копии. Устраняются дефекты изображения. Изготавливаются новые субтитры к каждому показу.
— Популяризация немого кино — дело затратное и достаточно сложное, — подчеркнула Наталия Мокрушина. — Существует множество мифов, которые не только упрощают историю немого кино, но и скрывают от нас интереснейшие факты из истории кино в целом. Совсем недавно я услышала такую фразу, которая вмещает в себя зрительское представление об истории кино: «Сначала кино было чёрно-белым, потом появился звук, и оно стало цветным».
Наталия Мокрушина рассказала, что уже на заре ХХ века кино было цветным: использовали вираж, окрашивая различные участки плёнки в разные цвета в зависимости от драматургии фильма; использовали тонирование, раскрашивая разные участки кадра вручную. Например, Жорж Мельез, основоположник трюкового и комбинированного кино, имел в штате нескольких художниц, которые раскрашивали каждый кадр киноплёнки отдельно.
Наталия пригласила всех присутствующих на показ французского немого фильма режиссёра русского происхождения Александра Волкова «Казанова», выполненного как раз в технике раскрашивания «техниколор». Фильм будет показан в Ельцин Центре 19 августа. Звуковая дорожка к изображению и наушники для прослушивания, которыми мы пользуемся до сих пор, были изобретены ещё Эдисоном. Но они так и оставались трюком до появления звукового кино.
Также лектор развенчала миф об изобретении кино только братьями Люмьер во Франции. Это был длительный интернациональный процесс, в котором участвовали и Эдисон (США), и братья Складановские (Германия), и Уильям Фриз-Грин (Великобритания), и многие другие.
Наталия Мокрушина отдельно остановилась на становлении шведского кино, к которому Виктор Шёстрём имеет отношение и как актёр, и как режиссёр. Его фильмы «Садовник», «Терье Виген», «Горный Эйвинд и его жена», «Возница» относятся к «золотому веку» шведского кино. Шёстрёма заметили и пригласили в Голливуд. Однако шведское кино потеряло не только Шёстрема, но и Грету Гарбо, Беньямина Кристенсена, Морица Стиллера, Ларса Хансона. Говоря об этой работе Виктора Шёстрёма, следует отметить, что «Ветер» стал последним немым фильмом киностудии Metro-Goldwyn-Mayer.
Просмотр фильма сопровождался живой, волнующей музыкой в исполнении Евгения Гуренко (аккордеон).
Сюжет фильма разворачивается вокруг юной девушки Летти, оказавшейся без средств к существованию и вынужденной переехать к брату в Техас. Однако жена брата не очень рада соседству с милой, приветливой Летти. Она ревнует её к мужу и детям. В свою очередь, положение бедной родственницы не устраивает саму Летти, и она оказывается перед сложным выбором: заручиться покровительством богатого скототорговца Родди, с которым она познакомилась в поезде, или выйти замуж за Лайджа — простого, неотёсанного парня, живущего по соседству с ранчо. Пока Летти присматривается к обоим кандидатам, ещё один главный герой фильма — ветер — влияет на жизнь всех героев, подталкивая их к важным решениям.
После просмотра фильма Наталия Мокрушина ответила на вопросы зрителей. Например, почему даже драмы в немом кино выглядят комично. Всё потому, что часто кино воспроизводится на большей скорости, чем 24 кадра в секунду. Кажется, что герои очень суетятся и, конечно, это вызывает улыбку.
Немое кино становится трендом. Сегодня во многих столичных кафе крутят в режиме нон-стоп немые, в основном американские фильмы, не всегда корректно выставляя скорость демонстрации, поэтому фильмы производят комический эффект.
Снимались ли исполнители главных ролей в звуковом кино? И Лиллиан Гиш, и Ларс Хансон успели сняться в звуковом, но считаются звёздами именно немого кино. Лиллиан Гиш повезло больше: она снималась, хоть и не в главных ролях, работала в театре и на телевидении и завершила карьеру в возрасте 93 лет. Карьера Хансона не сложилась в Голливуде, но он реализовал себя на театральной сцене.
Зрители интересовались, полный ли это фильм, или какие-то части его были утеряны. Наталия Мокрушина убеждена, что этого нельзя утверждать с уверенностью, но по мнению её коллег, это полный фильм, и они выбирали к просмотру именно такие полные фильмы. Однако стопроцентной уверенности, конечно, нет. Возможно, какие-то фрагменты были утеряны, но это никак не повлияло на сюжет фильма. Сейчас мы можем судить о полноте фильма по метражу, но надо учитывать, что фильм подвергался повторной редакции. Сама Лиллиан Гиш в мемуарах писала о другой концовке, не такой трагической, как в одноимённом романе Дороти Скарборо.
Как современники приняли фильм? Можно сказать, что не слишком восторженно. Пресса писала, что фильм затянут, слишком много посвящено ветру, но ведь фильм так и называется — «Ветер».
— Думаю, дело в другом. В 1928 году уже вышел первый звуковой фильм «Певец из джаза», и люди хотели смотреть именно звуковое кино. В этом смысле фильму Виктора Шёстрёма немного не повезло, — подытожила Наталия Мокрушина.
Цикл «Забытый немой» продолжится лекциями и показами фильмов в живом музыкальном сопровождении. Следующий показ состоится в День города, 19 августа.