В современном мире глухота все чаще рассматривается как культурное явление, а не медицинский диагноз. В некоторых странах даже используется термин «обретение глухоты» вместо «потеря слуха», который подчеркивает значение глухоты для самоопределения. При этом владение жестовым языком является ключевым условием принадлежности к сообществу глухих.
На лекции Ольги Вариновой узнали, какие факторы позволяют нам говорить о культуре глухих как об отдельной субкультуре, а также чем она характеризуется. Стоит учитывать, что не существует единой культуры глухих: есть сообщества, которые говорят на разных жестовых языках. Поэтому на лекции – рассказ об общих особенностях культуры глухих: о традициях и этикетных правилах, о жестовой песне и поэзии, о ценностях и представлениях.
Ольга Варинова – переводчик и заведующая лабораторией русского жестового языка в Институте социальных технологий Новосибирского государственного технического университета, CODA (слышащий ребенок глухих взрослых).
