В рамках фестиваля «Слова и музыка Свободы – СМС»

Творческий вечер писателя, сатирика и переводчика Михаила Мишина

Его возвращение на сцену после долгого перерыва для многих стало событием. Михаил Мишин – это знаменитые эстрадные монологи, когда мы до обморока смеялись у телевизора, это спектакли театра Аркадия Райкина, куда невозможно было достать билет, это сценарии кинокомедий, это блестящие театральные переводы, которые ставятся по всей стране. «Я везде натворил по чуть-чуть», - утверждает Мишин. Но для нас это его «чуть-чуть» всегда так много значило.

Негромкий голос, интонация спокойна, но по залу катятся волны смеха. Ёмкие формулы, точно характеризующие реальность. Фирменное словечко «Одобрямс!», которое давно ушло в народ. И уверенность: «Юмор – это инстинкт самосохранения». В антологии «Сатира и юмор России XX века», творчеству Мишина посвящен отдельный том. Он лауреат литературных наград в области сатиры и юмора, в том числе премий «Золотой теленок» и «Золотой Остап».

Талант писателя проявил себя в разных областях. Киносценарии и театральные переводы (в их числе популярные комедии «№13» и «Слишком женатый таксист»), адаптация знаменитого телесериала «Друзья», либретто русской версии мюзикла «We Will Rock You», перевод повести Г. Маркеса «Хроника одной смерти, объявленной заранее».

23 ноября екатеринбургским зрителям представится уникальная возможность пообщаться с писателем. В программе вечера – рассказы, написанные в последние годы. Сегодня писатель почти все рабочее время посвящает переводам произведений зарубежных драматургов, поэтому его творческие вечера проходят крайне редко. Творческие вечера Михаила Мишина – это живая атмосфера общения с умным, ироничным собеседником.

23 ноября 18:00

Екатеринбург

Кино-конференц-зал Ельцин Центра

Билеты:

Категория А – 700 руб.

Категория В – 500 руб.

Категория С – 300 руб.

Возраст: 16+