9НОЯ 2019
Творческий вечер

Встреча с польской поэзией

Бесплатно, по регистрации
16:00 – 17:30
Книжный магазин «Пиотровский»2 этаж

Встреча с переводчиком современной польской поэзии Анатолием Ройтманом.

А. Ройтман переводил сочинения Виславы Шимборской, Збигнева Херберта, Эвы Липской, Рышарда Криницкого и других современных польских поэтов, но наибольшую известность ему принесли переводы произведений Нобелевского лауреата Чеслава Милоша.

В переводах Анатолия Ройтмана на русском языке вышли книги стихов Чеслава Милоша — «То-Это», «Второе пространство. Орфей и Эвридика», «Избранное», а также сборники прозы «Беседы с Чеславом Милошем», «Свидетельство поэзии».

За свою творческую деятельность в сфере культуры Анатолий Ройтман награжден Кавалерским Крестом Ордена Заслуги Республики Польша, а также медалью Gloria Artis.

9 ноября Анатолий Ройтман расскажет о встречах и совместной работе с Чеславом Милошем, о поэзии Збигнева Херберта, чья книга вышла в России менее года назад, представит других переведенных авторов.

9 ноября, 16:00

Книжный магазин «Пиотровский»

Вход свободный, по регистрации

Возраст: 12+

Другие события

Online // Мир после пандемии. Борис Куприянов: «Мне эта история напоминает войну»
Специальная программа

Online // Мир после пандемии. Борис Куприянов: «Мне эта история напоминает войну»

Издатель портала о книгах «Горький», сооснователь независимого книжного магазина «Фаланстер» Борис Куприянов открывает цикл интервью «Мир после пандемии».
до 31 августа
14:00 – 00:00
Вход свободный
Ельцин Центр Online
Оnline // Мир после пандемии. Семен Серзин. Театр имеет свойство мутировать
Специальная программа

Оnline // Мир после пандемии. Семен Серзин. Театр имеет свойство мутировать

Режиссер Семен Серзин расскажет о проектах, которыми сейчас занимается, в частности, о том, чем интересен спектакль «Невидимый завтрак», а еще о том, как думается в самоизоляции.
до 31 августа
15:00 – 00:00
Вход свободный
Ельцин Центр Online
Online // Скоро в кино. Антон Долин. Коронавирус пишет сценарии
Онлайн-встреча

Online // Скоро в кино. Антон Долин. Коронавирус пишет сценарии

О том, что сейчас переживает индустрия и что ждёт зрителей, говорим с гостями нашего нового онлайн-цикла «Скоро в кино».
до 31 августа
15:00 – 00:00
Вход свободный
Ельцин Центр Online

Льготные категории посетителей

Льготные билеты можно приобрести только в кассах Ельцин Центра. Льготы распространяются только на посещение экспозиции Музея и Арт-галереи. Все остальные услуги платные, в соответствии с прайс-листом.
Для использования права на льготное посещение музея представитель льготной категории обязан предъявить документ, подтверждающий право на использование льготы.

Оставить заявку

Это мероприятие мы можем провести в удобное для вас время. Пожалуйста, оставьте свои контакты, и мы свяжемся с вами.
Спасибо, заявка на экскурсию «Другая жизнь президента» принята. Мы скоро свяжемся с вами.