Лаборатория современной швейцарской драматургии «Швейцарское время»

Лаборатория современной швейцарской драматургии «Швейцарское время»

При поддержке Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция»

Гости лаборатории: швейцарские драматурги Габриэль Феттер и Дмитрий Гавриш и режиссер Жюльен Баслер.

17 мая

19.00 «Пустырь». Драматург Дмитрий Гавриш, режиссер Александр Кудряшов

Два брата из украинской глубинки, 30-летний Иван и 25-летний Олег, в разгар постсоветской эмиграции пытают счастья в Западной Европе. Дома у них осталась семья и свои нерешенные проблемы. Они пытаются найти себя и отсылать деньги домой, но потом между ними вспыхивают ссоры. Разлад между братьями лишь усиливается, когда Иван поднимает руку на Петру, а Олег встает между ними.

20.00 «Парк». Драматург Габриэль Феттер, режиссер Дмитрий Зимин

Всем известно, что Швейцария – это туристический рай. Только вот что думают об этом сами швейцарцы? Зажиточный предприниматель Ниппес и его подчиненные создают прекрасный парк и готовы угождать любым веяниям международной туристической моды. Пока в их планы не начинают вмешиваться просвещенные активисты и сама природа в виде всепонимающего бобра.

21.00 Обсуждения пьес

18 мая

19.00 «Комната для друзей». Драматург Антуан Жакку, режиссер Жюльен Баслер

Две супружеские пары из разных частей Швейцарии встречаются в Кёльне. Франкоязычные супруги приглашают немецкоязычных. Их объединяет общее прошлое, но разъединяет язык: если во французском есть понятие «chambre d’amis» («комната для друзей»), то в немецком – только «Gästezimmer» («гостевая»). Языковые и прочие различия между швейцарцами и швейцарцами остроумно преподносятся зрителю на фоне типичных внутрисемейных конфликтов.

Жюльен Баслер, режиссер, окончил консерваторию драматического искусства в Лозанне. Играл, в частности, у Кристиана Жеффруа, Дориана Росселя и других. Был одним из создателей компании «Основатели» (2009), выпустившей десяток спектаклей, которые игрались во всей Романской Швейцарии и во Франции.

20.00 Круглый стол со швейцарскими драматургами и режиссерами

Наши знания о швейцарской драматургии обычно ограничиваются именем Макса Фриша. Между тем, о современной швейцарской драматургии екатеринбургский зритель вряд ли вообще слышал. Екатеринбургская публика привыкла к лабораториям французской или немецкой драматургии, а вот со швейцарской драматургией она познакомится впервые. Тем интересней будет узнать, сильно ли отличается круг проблем, волнующих швейцарских драматургов, или, например, насколько оригинальными могут быть формы драматургии в Швейцарии?

Театральная платформа, аудитория 510

Возраст: 18 +

Вход свободный